This is a simple plugin that allows you to quickly select text that's inside backticks by pressing Alt-' to select the next backtick text and Alt-shift-' to select the previous backtick text.
Select text wrapped in backticks quickly with keyboard shortcuts. Use Alt+' to select the next backtick-enclosed text and Alt+Shift+' to select the previous.