Search...Search plugins and themes...
⌘K
Sign in
  • Get started
  • Download
  • Pricing
  • Enterprise
  • Account
  • Obsidian
  • Overview
  • Sync
  • Publish
  • Canvas
  • Mobile
  • Web Clipper
  • CLI
  • Learn
  • Help
  • Developers
  • Changelog
  • About
  • Roadmap
  • Blog
  • Resources
  • System status
  • License overview
  • Terms of service
  • Privacy policy
  • Security
  • Community
  • Plugins
  • Themes
  • Discord
  • Forum / 中文论坛
  • Merch store
  • Brand guidelines
Follow us
DiscordTwitterBlueskyThreadsMastodonYouTubeGitHub
© 2026 Obsidian

Buckwalter Transliteration

amrojjehamrojjeh1k downloads

Renders Arabic using Buckwalter's encoding scheme.

Add to Obsidian
  • Overview
  • Scorecard
  • Updates4

Renders Arabic using Buckwalter's encoding scheme. It does not work with live preview.

Syntax: `b/Asmy Emrw` For internal links, the back ticks should be ignored. Thus: [[b/Asmy Emrw]].

More info on Buckwalter's Transliteration can be found here

HealthGood
ReviewSatisfactory
About
Render Arabic text written in Buckwalter transliteration into Arabic script within notes. Use the b/ prefix (e.g., b/Asmy Emrw) and include it inline or inside internal links like [[b/Asmy Emrw]]—backticks are ignored; rendering is not supported in Live Preview.
LanguagesRTL
Details
Current version
1.0.4
Last updated
3 years ago
Created
3 years ago
Updates
4 releases
Downloads
1k
Compatible with
Obsidian 0.15.0+
Platforms
Desktop, Mobile
License
MIT
Report bugRequest featureReport plugin
Author
amrojjehamrojjeh
github.com/amrojjeh
GitHubamrojjeh
  1. Community
  2. Plugins
  3. Languages
  4. Buckwalter Transliteration

Related plugins

RTL Support

Right-to-left (RTL) text direction support for languages like Arabic, Hebrew, and Farsi.

Simplified Chinese Word Splitting

Adds Simplified Chinese word splitting support for the editor and Vim mode.

PanGu

Add spaces between Chinese characters and English alphabet. A boon for typographically compulsive people.

LanguageTool

Unofficial integration of the LanguageTool spell and grammar checker.

Dictionary

A multilingual dictionary that shows word definitions in the sidebar and popover synonyms.

YouVersion Linker

Automatically link bible verses in your notes to YouVersion bible.

GDScript Syntax Highlighting

Add live GDScript syntax highlighting to code block.

i18n+

Manage translations for plugins with hot-reload support and crowdsourced dictionaries.

Japanese Novel Ruby

Treat ruby(Furigana) ​​marks commonly used in Japanese novels

Text to Speech

Hear your notes.