Hold Shift over a word to open an action wheel: link or create notes, format text, extract passages, and look up definitions.