Draw math formulas by hand or import from album, then convert them to LaTeX using AI APIs (SimpleTex / Custom).
Convert SVG images to TikZ code. Insert directly into your notes and render with the TikZJax.