Inspector panel for the active note: frontmatter properties, heading outline and footnotes in one collapsible sidebar view.