Expand selection outward through word, sentence, paragraph, section, document — like VSCode's expand selection.