Validate markdown notes against structured-context schemas, with inline errors, warnings and info in the editor.