Send ingredients from recipe notes to a Bring! shopping list, with LLM-based unit normalization and summed quantities.