Automatically copies highlighted text to the clipboard when the selection changes, mirroring Linux primary-selection behavior.